Background
Charles born into a working-class family in Orléans on August 7, 1873.
(This work is a poem that attempts to describe the awakeni...)
This work is a poem that attempts to describe the awakening of Joan of Arc's supernatural vocation and has been translated from the French by Julian Green
http://www.amazon.com/gp/product/B0007DOI4O/?tag=2022091-20
(FIRST EDITION VERY GOOD hardcover, Pantheon 1944, free tr...)
FIRST EDITION VERY GOOD hardcover, Pantheon 1944, free tracking number, clean text, solid binding, NO remainders NOT ex-library, smoke free; slight gentle shelfwear / storage-wear; jacket lacking WE SHIP FAST. Carefully packed and quickly sent. 201707714 French-English edition. This most interesting volume brings to us both the French text and the English translation of the prose and poetry of Charles Peguy. Thus there is introduced to American readers for the second time the works of this singularly interesting literature of the France of the period immediately before World War I. M. Peguy was a convert to Catholicism, and most of his writings reveal his intense devotion to the Church and his appreciation of her traditions, liturgies and mystical thought. But, just as literature, both prose and poetry came to the reader even through translation with the beauty of simple language majestically used. As the French text and the English translations are on opposite pages, those wishing to brush up on their French as well as those interested in good literature and a beautiful expression of religious faith will find this volume of value. Please choose Priority / Expedited shipping for faster delivery. (No shipping to Mexico, Brazil, Argentina or Italy.)
http://www.amazon.com/gp/product/B000FMPBOI/?tag=2022091-20
(Translation of Le Myste?re des Saints Innocents. Contents...)
Translation of Le Myste?re des Saints Innocents. Contents: Castles of the Loire; Presentation of the Beauce to Our Lady of Chartres; A prayer in confidence; Prayer for a credit to be carried forward; Extracts from Eve (Eve, The Eternal Housewife, The Resurrection of the Body, For Those Who Die in Battle; The Mystery of the Holy Innocents.
http://www.amazon.com/gp/product/B000I9ES4M/?tag=2022091-20
Charles born into a working-class family in Orléans on August 7, 1873.
Charles Péguy was able, thanks to scholarships, to attend Lakanal, the celebrated lycée outside Paris, and the École Normale Supérieure in Paris, another celebrated academic institution. At the École Normale he studied under Henri Bergson, whose antirationalistic philosophy did much to confirm Péguy's mystic bent. Although Péguy wished to become a teacher, he failed the agrégation examination and then became a writer.
Charles's first work, Jeanne d'Arc, Domrémy, les Batailles, written in collaboration with Marcel Baudouin, revealed Péguy's socialist orientation and his Christian inspiration, both of which grew deeper. Jeanne d'Arc is a "drama dedicated to all who will have died fighting against universal evil, to all who will have died to found the universal socialist Republic. " It appeared in 1897. Three years later Péguy founded the periodical Cahiers de la quinzaine as a means of communicating his ideas directly. He then concentrated his energies on polemical writing until, a few years before his death, he began working on the great liturgical poems for which he is now famous. Although its circulation was never very large, the Cahiers de la quinzaine thus exercised a significant force in the spiritual and intellectual life of pre-World War I France. Péguy's Poetry Péguy's conversion in 1908 gave impetus to his creative work. He revised his Jeanne d'Arc and composed the extraordinarily long lyrical meditations that he called mystères and tapisseries. In Jeanne he had mingled prose and verse. For the mystères he used free verse with blanks and full stops, which created a very personal rhythm pattern. Le Porche du mystère de la deuxième virtu (1911) is one of the most famous. For subsequent works Péguy preferred a more orthodox line. The 8, 000 verses of Eve (1913), completed a few months before his death, were written in unbroken Alexandrines. But Péguy's phrasing was still the solemn and repetitious sort associated with a litany. Each strophe repeats the preceding one with only minor variation to indicate the slow but sure progress of the poem. Their rhythm has reminded critics of a soldiers's step or of the plodding footfall of a peasant. In structure Péguy's poems constitute vast accumulations of pious rhapsody and reflexion, a verbal cathedral, as it were, raised to the glory of God. Péguy's poetry stands somewhat outside the French traditions, far removed from symbolist or modernist trends. Charles Péguy enlisted on the first day of World War I and shortly afterward was killed leading his men in a charge in the Battle of the Marne on September 5, 1914.
(FIRST EDITION VERY GOOD hardcover, Pantheon 1944, free tr...)
(This work is a poem that attempts to describe the awakeni...)
(Translation of Le Myste?re des Saints Innocents. Contents...)
(Hard to find book)
(Prose and Poetry. Blue cloth boards.)
(Paris. 1969. Arthaud. 21x15. 318p.)
Péguy's ideological views are strong and stern; yet, at least when observed from a distance and en bloc, they appear more than a little contradictory. Péguy was a militant defender of Capt. Alfred Dreyfus but not an enemy of the army; he could not accept all the teachings of the Church, yet he was profoundly Christian; he was a Socialist and at the same time a severe critic of the Socialist party. Some of the contradictions, however, disappear when his thought is placed in its historical context and its fluctuations and evolution are traced. When a student at Lakanal, Péguy moved toward socialism in proportion as he moved away from the Church. Then, when a student at the École Normale, although his fervor for socialismhad in no way abated, he moved closer to the Church. By a curious but not illogical itinerary, Péguy went from a defense of social causes like Dreyfusism to a defense of army and nation, whose honor he vindicated by refusing all conformism and whitewash. From the nation he moved to a defense of the Church-Joan of Arc is a double heroine. Yet not until 1908 did Péguy declare openly that he had found his faith again. And still there were reserves and recantations; his Christianity was never quite orthodox, just as his socialism was always highly individualistic. From 1900 Péguy declared his objections to the Socialist party openly. He deplored socialism's identification with materialism and atheism as well as its tacit approval of conformism and collectivism. When the Tangier incident brought home to him the danger that threatened France, socialism with its internationalism and pacifism finally had nothing more to say to Péguy. For the rest of his life he campaigned for Church and country. A close look at Péguy's ideas in historical context and chronology reveals most clearly that in every instance his stand was dictated by a passion for truth and justice. And this passion gave his thought its basic coherence. It was in the name of truth and justice that he published his Cahiers and, in its pages, did not hesitate to attack any institution-the Church, the university, the Socialist party-that he found guilty of betraying its mission or, as he said, of sacrificing a mystique to a politique. In the name of truth and justice he invited contributions from thinkers of diverse tendencies.
Quotations:
"We shall never know how many acts of cowardice have been motivated by the fear of appearing not sufficiently progressive. "
"A word is not the same with one writer as with another. One tears it from his guts. The other pulls it out of his overcoat pocket. "
"We must always tell what we see. Above all, and this is more difficult, we must always see what we see. "
"He who does not bellow the truth when he knows the truth makes himself the accomplice of liars and forgers. "
"The sinner is at the heart of Christianity. No one is as competent as the sinner in matters of Christianity. No one, except a saint. "
"We said that a single injustice, a single crime, a single illegality, particularly if it is officially recorded, confirmed, a single wrong to humanity, a single wrong to justice and to right, particularly if it is universally, legally, nationally, commodiously accepted, that a single crime shatters and is sufficient to shatter the whole social pact, the whole social contract, that a single legal crime, a single dishonorable act will bring about the loss of ones honor, the dishonor of a whole people. It is a touch of gangrene that corrupts the entire body. "
"Any father whose son raises his hand against him is guilty of having produced a son who raised his hand against him. "
"The honest man must be a perpetual renegade, the life of an honest man a perpetual infidelity. For the man who wishes to remain faithful to truth must make himself perpetually unfaithful to all the continual, successive, indefatigable renascent errors. "
In 1897, when aged 24, Péguy married Charlotte-Françoise Baudoin; they had one daughter and three sons, one of whom was born after Péguy's death. Around 1910 he fell deeply in love with Blanche Raphael, a young Jewish friend; however, he was faithful to his wife.