Charlotta Dorothea Biehl was a Danish playwright and translator.
Background
Biehl was born daughter to an inspector and learned to read and write several languages from her grandfather, but after his death, her parents forbid her to read, and when her grandmother also died in 1746, she had to become a maid in 1747.
Career
In 1755, her father became a secretary for the Danish Academy, and she began her career as a translator from French, German and Italian. In 1761, Biehl started to translate plays for the Royal Danish Theatre, and in 1762, her own play, Poète Campagnard had its first performance, and she continued as a playwright until 1783. She was the first author in Denmark to give children parts and lines in her plays.
Her play Den listige Optrækkerske from 1765 about a woman using men"s sexuality as a mean of self confirmation made a scandal.
In 1771, she met the 21-year-old Johan Bülow, with whom she had a correspondence published in 1783. When the Italian I. Bianchi visited the Danish court in 1774, she was presented to him as the only person suitable to converse an Italian artist on the same level
She retired in 1783. Den kierlige mand (1764)
Den forelskede ven (1765)
Den listige optrækkerske (1765)
Brevveksling imellem fortrolige venner 1-3, (1783).