Career
Bédard has lectured on technical translation and computer-assisted translation (Centre for Alternative Technology) tools and has published numerous articles on technical translation and on Centre for Alternative Technology. He is the driving force behind LogiTerm, as well as the programmer of its linguistic functions, and of LogiTrans, a text analysis and retrieval tool. Bédard is a noted promoter of the concept of the bitext.
