Background
Helin, Irmeli Hannele was born on September 5, 1944 in Turku, Finland. Daughter of Yrjö Mikael and Taimi Ellen Laaksonen.
academic administrator professor
Helin, Irmeli Hannele was born on September 5, 1944 in Turku, Finland. Daughter of Yrjö Mikael and Taimi Ellen Laaksonen.
Bachelor of Science in Economic, University College Economics, Turku, 1966. Doctor of Philosophy, University Helsinki, Finland, 1998.
Translator Superteks Oy, Helsinki, 1966—1972, IH-käännös Irmeli Helin, Helsinki, 1977—1991. Freelance translator Verlag Aenne Burda, Offenburg, Germany, 1980—1997. Executive director IH-käännös Oy, Helsinki, since 1991.
Coordinator multilingual communications programme University Helsinki, 1999—2004, senior lecturer department translation studies Kouvola, 2001—2004, professor, docent German language and terminology, head department translation studies, since 2004.
President Finnish-German Youth Club, Turku, 1962—1963. Welfare board member Lutheran Church, Puistola, Helsinki, 1987—1991. Accountant Association Cooperative Research, Helsinki, 1996—2005.
Member of Association Domestic Languages, Linguistic Association Finland (auditor 1996-1999), Alumns University College Economics Turk, Alumns University Potsdam, Alumns University Helsinki.
Married Hannu Tapani Helin, April 9, 1945. Children: Päivi Hannele, Petri Tapani, Paul Mikael, Pasi Markus, Anna-Mari Helena.