Sandrich was born in New York City, to a Jewish family. His sister was Ruth Harriet Louise. He was an engineering student at Columbia University when he accidentally fell into the film business. While visiting a friend on a film set, he saw that the director had a problem setting up a shot; Sandrich offered his advice. It worked.