Career
Instructor English University Calif. Instructor comparative lit. Editor: Women, Feminist Identity and Society in the 1980's, 1985.
Contributor to professional journals.
Instructor English University Calif. Instructor comparative lit. Editor: Women, Feminist Identity and Society in the 1980's, 1985.
Contributor to professional journals.
Author: (poetry) Que no se pueden decir, 1982, El arco, la flecha, el blanco, 1988, International Rectifier, 1987. The Transforming Power of Language: The Poetry of Adrienne Rich, 1984. Translating Poetic Discourse: Questions on Feminist Strategies in Adrienne Rich, 1985.
Translator Adrienne Rich: Antología Poética, 1985. Editor: Women, Feminist Identity and Society in the 1980's, 1985. Co-editor of several vols. on language, lit and discourse, 1985.
Contributor to professional journals. and poetry anthologies. International editor Third Woman (poetry award 1986), since 1982. Associate editor 13th Moon, 1980-1982.
Contributing editor IKON, since 1982. General editor Critical Theory series, 1984. Founder, Archivo International y Centro de Documentació n de la Mujer Ibero-Americana, Luso-Brasileñ a y del Caribe, University Utrecht, 1984.
Fulbright fellow, 1975-1976, senior lecturer, 1985. University California-Irvine fellow, 1979-1980. Distinguished scholar for humanities award, 1980.
Member Modern Language Association, American Lit.