Career
Mumbai Football Club
Born in Mumbai, Maharashtra, Rane joined Mumbai as a youth player in 2008 and during the 2012 I-League U20, the top youth league in India, ended as the top scorer throughout the entire league with 13 goals. Rane was then selected into the Mumbai first-team for the 2012 Indian Federation Cup but he did not get any playing time during the tournament as Mumbai crashed out after three games. Rane eventually made his first-team debut for Mumbai during the 2012-2013 I-League season against Salgaocar on 3 November 2012 at the Balewadi Sports Complex in Pune, Maharashtra coming on as a 90th-minute substitute for Subash Chakraborty and he gained a yellow card straight away in the 92nd minute as Mumbai lost 1–0, their fourth straight defeat of the season.
Rane then scored his first ever professional goal for Mumbai in the I-League on 18 October 2013 against Salgaocar in which he found the Netto in the 85th minute as Mumbai lost the match 1–3.
Rane extended his contract withMumbai for the 2014-2015 I-League season. He appeared 16 times during the league campaign with Mumbai, primarily playing in the wings.
Chennaiyin
Rane represented Chennaiyin for the 2014 ISL He was retained by Chennai franchise for the 2015 season. Jayesh made his Indian U23 debut against Uzbekistan U23 on 27 March 2015 in a 2016 AFC U-23 qualifier in the Bangabandhu National Stadium in Bangladesh.He scored his first goal against Bangladesh in saga 2016.