Career
Aganović is capable of playing on both sides of midfield or on the position of the traditional number 10. Aganović started his professional career with Croatian teams Dubrovnik 1919, GOŠK Dubrovnik, Trogir, playing in the lower Croatian football leagues. In Croatian first league he played for Međimurje and Varteks Varaždin and for Varteks Varaždin he played in Europa League 2011/2012 qualifications in which he scored and assisted against Dinamo Bucureşti in third qualifications round.
After Varteks Varaždin he played for Slovenian side Koper, where he became established as one of the best attacking midfielders in that part of Europe.
In the next season he returned to Croatian first league side Istra 1961 in which he continued his progress. In the 2013/2014 season, he signed for Romanian side Brasov.
After two years in Brasov, on the start of season 2015/2016. he signed for ambitious Romanian side Viitorul Constanţa, where he should be one of most important players. On winter break of season 2015/2016., after ha was one of the best Viitorul players he moved to Cypriot respectable side AEL Limassol.