Log In

Setsuko Fukuda Edit Profile

translator

Setsuko Fukuda, Japanese translator. Certified secondary teacher, Japanes language teacher. Member of Tokyo Chamber of Commerce, American Chamber of Commerce in Japan (program committee 1993^).

Background

Fukuda, Setsuko was born on December 27, 1948 in Higashi-Matsuyama, Saitama-Ken, Japan. Daughter of Yasuhiro and Hatsu (Yamazaki) Setsuko.

Education

Doctor in American Literature, Rissho University, Tokyo, 1972. Postgraduate, Figalore Institute. Postgraduate, Madrid University.

Postgraduate, Shinjuku Japanese School.

Career

With sales department Japan Trading Publication Company Ltd., Tokyo, 1980-1983. Receptionist Cuba Embassy in Japan, 1984-1985. Representative International Language Systems, since 1986.

With Big Hotels, 1995-2000. Translator and interpreter African National Congress Worldwide Ltd. Translator, interpreter City Hotels, Tokyo, 1993—1998, American Chamber of Commerce in Japan, Tokyo, 1993—2001, Big Hotels, Japan, 1995—1998.

Translator N.G.O. in Japan, Tokyo, 1993, Ward Office of Tokyo, Japan, 1993—1997, The Ministry of Justice, Tokyo, 1995.

Achievements

  • Certified secondary teacher, Japanes language teacher.

Works

  • Other Work

    • Appearance: Nikkei Newspapers Limited company, 1993-1998, Japan Director of Japan press Limited company, 1993—2001. Performer: (television series) Nippon television, since 1996. Author: Affiliates and Offices of Foreign Corps in Japan, 1993—2001.

      Translator: (documents) Translations of General Motor Limited company, —, Toppan Printing Limited company, Interpretation of Avery Dennison Company Limited, —, Hainbuch Spannende Technik, —, International Beauty Show, —, WDI Limited company, since 2001, World Continental Company Limited, since 2001, Hikari Products Japan Limited company, since 2001. Contributor articles to professional journals, chapters to books.

Membership

Member of Tokyo Chamber of Commerce, American Chamber of Commerce in Japan (program committee 1993^).

Interests

  • Other Interests

    Art, poetry, outdoor sports.

Connections

1 child Yujin Setsuko.

father:
Yasuhiro Setsuko

mother:
Hatsu (Yamazaki) Setsuko

child:
Yujin Setsuko Fukuda