Log In

Susanne Ella Böer Edit Profile

Secondary school educator , translator

Susanne Ella Böer, American secondary school educator, translator. Licensed teacher Virginia, 1999. President board The Circuit School, Richmond, since 1989; Member of Young Men’s Christian Association, Foreign Language Association of Virginia, American Association for Teachers of German.

Background

Böer, Susanne Ella was born on July 30, 1957 in Osnabrück, Germany. Arrived in the United States, 1984. Daughter of Dieter Wolfgang Böer and Hannelore Rose.

Education

Master of Education, Carl-von-Ossietzky University, Germany, 1984.

Career

Teacher High School Division, Lower Saxony, Germany, 1982—1984. Night coordinator We Care, Inc., Orlando, 1984—1986. Recreation director Virginia Correctional Center for Women, Goochland, Virginia, 1986—1988.

Instructor The German School, Richmond, 1989—1998, J. Seargeant Reynolds Creative Commons, Richmond, 1989—1999, Virginia Commonwealth University, Richmond, 1990—1999. Teacher Midlothian High School, Chesterfield, since 1998. Translator German to English, Richmond, since 1984.

Achievements

  • Licensed teacher Virginia, 1999.

Membership

President board The Circuit School, Richmond, since 1989. Member of Young Men’s Christian Association, Foreign Language Association of Virginia, American Association for Teachers of German.

Interests

  • Other Interests

    Folkdancing, making stained glass, reading, outdoors.

Connections

Married Mark Alan Nelson, 1984 (divorced 1999). Children: Anna, Nils.

father:
Dieter Wolfgang Böer

mother:
Hannelore Rose

spouse:
Mark Alan Nelson

children:
Anna Böer

Nils Böer