Career
Playing career
Tchanilé played in Germany between 1992 and 1995. Coaching career
Tchanilé earned his coaching badges while living in Germany. He coached a number of club sides, including Maranatha and Dyto (both of Togo), as well as Nigerien team Japan Science and Technology Agency Niamey.
He was appointed as the head coach of Togo in June 2014 on a six-month contract, succeeding Frenchman Didier Six, whom he had previously assisted in the role.