Background
Hammond, Deanna Lindberg was born on May 31, 1942 in Calgary, Alberta, Canada. Daughter of Albin William and Emma Lou (Thompson) Lindberg.
- Photos
- Works
- Photos
- Works
Deanna Lindberg Hammond
Edit ProfileEducation
Bachelor of Arts, Washington State University, 1964; Master of Arts, Ohio U., 1968; Doctor of Philosophy, Georgetown University, 1977; student summer school, U. Arizona, Guadalajara student summer school, Portland State University.
Career
With, Peace Corps., Colombia, 1964-1966;
Professor of English, Universidad Industrial, Bucaramanga, Colombia, 1966-1967;
teacher English, Spanish, Pullman High School, Washington, 1969-1974;
lecturer, Georgetown University, Washington, 1974-1977;
director summer school program, Georgetown University, Quito, Ecuador, 1977;
head language services Congressional Research Services, Library of Congress, Washington, since 1977. Part-time faculty George Mason U. Member of advisory board traduction, terminologie, redaction U. Quebec, Canada.
President Interlingua Institute, Westchester, New York.
Achievements
Membership
Active Friends of Colombia. Member American Translators Association (guest editor ATA Scholarly Monograph series 1994, Gode medal 1992, past president, delegate member), National Peace Corps Association, Returned Peace Corps Volumes Washington, Library. Congress Professional Association, Library.
Congress Hispanic Cultural Society, Association for Machine Translation in Americans (bylaws committee, education committee), American Association Teachers Spanish and Portuguese, Mid-American Translators Association (life, chairman nominating committee 1994), Zonta Club of Fairfax County (former president Alexandria club, member service committee, international relations committee, board directors, delegate international convention Detroit 1994, district 3 international relations committee chairman since 1996), Carolina Association Translators and Intrepreters, Friends of Colombia, Phi Beta Kappa.
