George Nicolas El-Hage

Background

El-Hage, George Nicolas was born on March 15, 1952 in Mansourieh, El-Meten, Lebanon. Son of Nicolas Iskandar and Martha (Abounader) East-H.

Education

1 child, Nicholas I. Baccalaureate I in Liberal Arts, Christian Teaching Institute, 1971, Baccalaureate II in Philosophy, 1972. Bachelor in Arabic Language and Literature, Lebanese University, 1975. Master of Arts in Comparative Literature, State University of New York-Binghamton, 1978, Doctor of Philosophy in Comparative Literature, 1980.

Instructor, Arabic Christian Teaching Institute, Beirut, summer 1973.

Instructor Arabic grammar, rhetoric, history Tabit High School, Mansourieh, Lebanon, 1973-1974. Instructor Arabic language, literature and prosody Green Hill College, Beirut, 1974-1976.

Linguistic consultant Logos Development Corporation, Middletown, New York, 1979. Translator Doron Precision Systems, Incorporated., Binghamton, New York, 1979.

Teaching assistant State University of New York-Binghamton, 1976-1980, supervisor Arabic division translation research and instruction program, 1978-1980.

Instructor Arabic language, translator, interpreter Berlitz Schools of Languages of America, Incorporated, New York Haven, 1980-1981. Visiting lecturer Arabic language and literature Yale University, New Haven, 1980-1981. Instructor Arabic language, cultural informant The Experiment in International Living"s School for International Training, Brattleboro, Vermont, summer 1981.

Assistant professor comparative literature, committee chairman curriculum development Lebanese University, Fanar, 1981-1983.

Professor Arabic Defense Language Institute Foreign Language Center, Monterey, California, since 1983. Lecturer State University of New York-Binghamton, Lebanese University, 1976-1981.

Translator Doron Precision Systems, Binghamton, 1979.

Career

Instructor, Arabic Christian Teaching Institute, Beirut, summer 1973. Instructor Arabic grammar, rhetoric, history Tabit High School, Mansourieh, Lebanon, 1973-1974. Instructor Arabic language, literature

Instructor Arabic language, translator, interpreter Berlitz Schools of Languages of America, Incorporated, New York Haven, 1980-1981.

Instructor Arabic language, cultural informant The Experiment in International Living"s School for International Training, Brattleboro, Vermont, summer 1981. Professor Arabic Defense Language Institute Foreign Language Center, Monterey, California, since 1983.

Editor First Rate (at Lloyd's)"Yunbu", Annual Journal Christian Teaching Institute, 1971. Contributor articles to Lebanese newspapers, 1976.

Contributor articles to various journals.

Achievements

• George Nicolas El-Hage has been listed as a noteworthy Arabic and comparative literature educator, poet by Marquis Who's Who.

Membership

Member Modern Language Association, National Teachers Association Lebanon, Committee Young Educated Scholars (president 1972-1975).

Connections

Married Mary Ann Delegate Vecchio, August 18, 1979. 1 child, Nicholas I. Baccalaureate I in Liberal Arts, Christian Teaching Institute, 1971, Baccalaureate II in Philosophy, 1972.

Father:

Nicolas Iskandar East-H.

Mother:

Martha (Abounader) East-H.

Spouse:

Mary Ann Delegate Vecchio