Background
Ornstein-Galicia, Jacob Leonard was born on August 12, 1915 in Cleveland. Son of Joseph and Bertha (Schwartz) Ornstein.
(Chicano English can rightly be said to be, in its differe...)
Chicano English can rightly be said to be, in its different varieties, the most widespread ethnic dialect of U.S. English, spoken by large sections of the population in the American Southwest. It represents a type of speech referred to by E. Haugen as a ‘bilingual’ dialect, having developed out of a stable Spanish-English setting. In their book, the authors provide a comprehensive examination of Chicano English, devoting particular emphasis to the social factors determining its characteristic features and uses. Special attention is given to the question of homogeneity as against ordered variation within Chicano English, to features of pronunciation and grammar, to its communicative functions, to the evaluative attitudes of its speakers and others and, finally, to its uses in literature and the media. In spite of its importance, Chicano English has been insufficiently documented; this monograph is intended to contribute towards redressing the balance.
http://www.amazon.com/gp/product/9027248656/?tag=2022091-20
(Ornstein's work explains what it was like for a Jewish fa...)
Ornstein's work explains what it was like for a Jewish family to own and work a family farm surrounded by gentiles and isolated from the Jewish community. It is essentially the author's memoir told in a conversational style, and it captures the sights and sounds of rural surroundings, the intricacies of farming in Geauga County Ohio, the voices of neighbours and visitors, and perceptive insights into the meaning of the family's experience and the rural way of life.
http://www.amazon.com/gp/product/0773492291/?tag=2022091-20
linguist author foreign language educator
Ornstein-Galicia, Jacob Leonard was born on August 12, 1915 in Cleveland. Son of Joseph and Bertha (Schwartz) Ornstein.
Bachelor of Science in Education, Ohio State University, 1936; Master of Arts, Ohio State University, 1937; Doctor of Philosophy, University of Wisconsin, 1940.
Instructor Spanish and Portuguese, University of Wisconsin, Madison, 1940-1941;
assistant professor, Washington University, St. Louis, 1941-1942;
intelligence officer, Office Strategic Superior vena cava syndrome, Washington, North Africa and Italy, 1942-1945;
associate professor, Waldorf College, Forest City, Iowa., 1947-1949;
associate professor, New Mexico State University, Las Cruces, 1949-1951;
intelligence officer, science linguist, Central Intelligence Agency, Washington, 1951-1968;
professor linguistics and languages, University Texas, El Paso, 1968-1996;
emeritus professor, University Texas, El Paso. Lecturer School Langs. and Linguistics, Georgetown University, Washington, 1964-1968. Consultant United States Office Education, Washington, 1968-1974, S.W. Cooperative Ednl.
Laboratory, Albuquerque, 1970, Ednl. Testing Svc., Princeton, New Jersey, 1974. Reader proposals National Science Foundation, Washington, 1975-1996.
Faculty member U. Center for Lifelong Learning, 1992-1996, professor continuing education University Texas, El Paso, 1993-1996.
(Ornstein's work explains what it was like for a Jewish fa...)
(Chicano English can rightly be said to be, in its differe...)
Adviser Armadillo, Disabled Students' Organization, University Texas, El Paso, 1969-1981. Organizer Town and Gown forum, El Paso, 1975-1985. Member Modern Language Association, Linguistic Society of America, American Association Teachers Spanish and Portuguese, Association Lingistica y Filologia de America Latina Linguistica.
Married Janet Ann Eaton, December 25, 1962 (divorced November 1977). 1 child, Dena Hayden.