Background
Valero-Garces, Maria Carmen was born on July 2, 1958 in Teruel, Spain. Daughter of Daniel and Primitiva (Garcés) Valero.
- Photos
- Works
- Photos
- Works
book
Languages in Contact: An Introductory Textbook on Translation
(Although there are many books concerned with the teaching...)
Although there are many books concerned with the teaching of the Spanish language, few are intent on the teaching of translation. Languages in Contact does just this; Intended for university-level Spanish language courses, this book is designed for students whose primary language is English, as well as for Spanish speakers who live in an English-speaking culture. Guaranteed to help students develop good translation habits and improve their knowledge of Spanish.
http://www.amazon.com/gp/product/0819198765/?tag=2022091-20
Maria Carmen Valero-Garces
Edit Profilelanguage educator researcher translator
Maria Carmen Valero-Garces, Spanish language educator, translator, researcher. Certified foreign language teacher. Fellow Ministry Education, Madrid, 1989, University Alcala, Madrid, 1995, 97. Member Spanish Association Applied Linguistics, Spanish Association Anglo-American Studies, Translator's Circuit/Hermes Seville (Spain).
Education
Bachelor in English Philology, University Zaragoza, Spain, 1982. Doctor of Philosophy, University Zaragoza, Spain, 1990. Diploma in translation, National Distance Education University, Spain, 1995.
Career
English teacher secondary school, Guadalajara, Spain, 1982-1989; associate teacher, U. Alcala, Madrid, 1990-1991; assistant teacher, U. Alcala, Madrid, 1992-1996; associate professor, U. Alcala, Madrid, since 1997. Researcher U. Alcala, Madrid, 1994-1997, conference organizer, 1994-1997. Translator, teacher training, University of Minnesota, Minneapolis, 1994-1996, freelance translator, University of Minnesota, 1994-1996.
Achievements
Works
book
-
Languages in Contact: An Introductory Textbook on Translation
(Although there are many books concerned with the teaching...)
-
Languages in Contact: An Introductory Textbook on Translation
Membership
Member Spanish Association Applied Linguistics, Spanish Association Anglo-American Studies, Translator's Circuit/Hermes Seville (Spain).
Interests
Connections
Married Enrique Rodrigo, July 27, 1986. Children: Ruben, Alba.
