Education
Born in Tokyo, Kawakami graduated from Ochanomizu Women"s College in 1980.
(Passaram-se doze anos desde que o marido deixou Kei só, c...)
Passaram-se doze anos desde que o marido deixou Kei só, com uma filha de três anos. O único indício que ele lhe deixou foi a palavra Manazuru, escrita no diário, o que a leva a dirigir-se regularmente à povoação costeira com esse nome, apesar da relação amorosa que agora tem com um homem casado. Como sempre acontece nos romances de Kawakami, o tempo decorre lentamente e as emoções revelam-se nos pequenos gestos, nos encontros efémeros, na delicadeza das sensações. Mas em Manazuru é mais tangível a presença de um mundo invisível que impregna o quotidiano e perturba a geografia sentimental das personagens. Junto ao mar, há o ruído da chuva no céu imenso, as centelhas de um incêndio, o voo das garças sobre as casas em ruína: um instante luminoso entre a aparição e o desaparecimento, os mistérios de ausência e o apelo da vida. Manazuru é uma meditação sobre a memória e o futuro, uma delicada exploração das relações entre homens e mulheres e entre pais e filhos no Japão dos nossos dias. Manazuru de Hiromi Kawakami
http://www.amazon.com/gp/product/9896412898/?tag=2022091-20
(Rei, sotul lui Kei, dispare in conditii misterioase. Dupa...)
Rei, sotul lui Kei, dispare in conditii misterioase. Dupa 12 ani de existenta monotona, amortita, alaturi de mama ei si de fiica adolescenta, intr-o zi, dintr-un impuls inexplicabil, Kei ia trenul spre Manazuru, un orasel aflat la malul marii. Ritmul lent, hipnotic al oraselului ii induce o stare aparte, care o transporta in trecut. Obsedata de disparitia lui Rei, Kei simte ca doar acolo, in apropierea oceanului, poate medita asupra evenimentelor care i-au provocat atata disperare si indoiala. Doar acolo isi poate reface legatura cu trecutul, gasind alinare.
http://www.amazon.com/gp/product/973724401X/?tag=2022091-20
( Twelve years have passed since Kei’s husband, Rei, disa...)
Twelve years have passed since Kei’s husband, Rei, disappeared and she was left alone with her three-year-old daughter. Her new relationship with a married manthe antithesis of Reihas brought her life to a numbing stasis, and her relationships with her mother and daughter have spilled into routine, day after day. Kei begins making repeated trips to the seaside town of Manazuru, a place that jogs her memory to a moment in time she can never quite locate. Her time there by the water encompasses years of unsteady footing and a developing urgency to find something. Through a poetic style embracing the surreal and grotesque, a quiet tenderness emerges from these dark moments. Manazuru is a meditation on memorya profound, precisely delineated exploration of the relationships between lovers and family members. Both startlingly restless and immaculately compact, Manazuru paints the portrait of a woman on the brink of her own memories and future.
http://www.amazon.com/gp/product/1582436002/?tag=2022091-20
川上 弘美
Born in Tokyo, Kawakami graduated from Ochanomizu Women"s College in 1980.
She made her debut as "Yamada Hiromi" in Northwest-San Francisco Number. 16, edited by Yamano Koichi and Yamada Kazuko, in 1980 with the story So-shimoku ("Diptera"), and also helped edit some early issues of Northwest-San Francisco in the 1970s. She reinvented herself as a writer and wrote her first book, a collection of short stories entitled God (Kamisama) published in 1994.
Her 2001 novel Sensei no kaban (The Briefcase/Strange Weather in Tokyo) is a love story between a woman in her thirties and a man in his seventies.
She is also known as a literary critic and a provocative essayist. 1996 Akutagawa Prize for Hebi wo fumu (Tread on a Snake).
( Twelve years have passed since Kei’s husband, Rei, disa...)
(Passaram-se doze anos desde que o marido deixou Kei só, c...)
(Rei, sotul lui Kei, dispare in conditii misterioase. Dupa...)