Background
Shuey, Barbara Wilson was born on June 21, 1915 in Berkeley, California, United States. Daughter of Maurice Homer and Frances Wilson (Harris) Shuey.
lexicographer translator English educator
Shuey, Barbara Wilson was born on June 21, 1915 in Berkeley, California, United States. Daughter of Maurice Homer and Frances Wilson (Harris) Shuey.
Bachelor, University California, Berkeley, 1936. General secondary teaching certified, University California, Berkeley, 1937. Master of Arts, University California, Berkeley, 1939.
Teaching certified for French teachers abroad, University Paris, 1953.
Teaching assistant in French,, University of California, 1939-1942, 46-47; teacher French,, United States Army Education Program, Tokyo, l948-50; teacher French,, United States Army Education Program, Paris, l95l-53; cultural assistant Fondation Etats-Unis,, City U., Paris, l954-62; freelance translator, Paris, l963-. Teacher English, Ecole Militaire (French Army War College), Paris, 1963-1994.
Lieutenant (junior grade) United States Naval Reserve, translator of Japanese, 1943-1946. Member French Translators Union.