Background
Rochat, Jean-Paul was born on February 22, 1943 in Oran, Algeria, North Africa. Son of Lucien Henri and Manuela (Luis) Rochat.
small business owner translator
Rochat, Jean-Paul was born on February 22, 1943 in Oran, Algeria, North Africa. Son of Lucien Henri and Manuela (Luis) Rochat.
Swiss and French National Lycée Francais, School Interpreters, Zurich, 1966. Doctor of Philosophy, Sussex College of Technology, England, 1972. Doctor of Letters honoris causa (honorary), Thomas Jefferson University, Cheyenne, Wyoming, 1984.
Doctor in Linguistics honoris causa (honorary), University Politècnica El Salvador, 1985. Doctor of Philosophy in Social Science honoris causa (honorary), University Politècnica El Salvador, 1986. Doctor of Philosophy honoris causa (honorary), University Politècnica El Salvador, 1988.
Doctor of Philosophy in Philosophy and Linguistics (honorary), World University, Benson, Arizona. Doctor of Philosophy (honorary), Frankin University, Philadelphia. Doctor of Philosophy honoris causa (honorary), University Prague, 1989.
Doctor of Letters honoris causa (honorary), Pacific Southern University, Los Angeles, 1989. Doctor of Philosophy honoris causa (honorary), Royal University Hong Kong. Doctor of Letters (honorary), George Washington University, Cheyenne, Wyoming.
Doctor of Philosophy honoris causa (honorary), St. Bernhardi College and University, Swiss Confederation. Doctor of Philosophy in International Diplomacy (honorary), Meridian University, Lafayette, Louisiana, 1991. Doctor of Philosophy (honorary), Pan American University.
Doctor honoris causa (honorary), Oxford International University, Madrid. Doctor of Philosophy (honorary), University Belgrade.
Interpreter, translator Wild Heerbrugg AG, 1961-1963. Translator Pro Jurentute, Zurich, 1964, F. Hoffman-La Roche & Company, S.A., Basle, Switzerland, 1965. Translator, assistant sales manager Doetsch, Grether & Company AG, 1966.
Translator, sales manager Agence Economique et Financiere, Zurich, 1967. General manager, owner Rochat Translate Agency, since 1961. Adjunct professor Meridian University, since 1991.
Member editing committee Agence Economique et Financiere. Member Secret Council Cabinet Kingdom Albania, senator First National University, British VI. Deputy International Parliament Safety and Peace.
Nominated honorary consul for Switzerland in Burkina Faso, 1985, Cameroon, 1988, Equatorial Guinea, Guinea-Bissau, 1992, Swaziland, Nigeria, Islamic Republic of Comores, Dominican Republic. Honorary consul, privy councillor Albania. Member Swiss Association Translator and Interpreter (founder), Swiss Association Translate Agencies (president 1983, chairman), Société Française des Traducteurs, Verband der Uebersetzungsbüros e.V., Institute Translate and Interpreting, Highlander CLub, International Academy Research Science, All-American Expert Society.
Associate Professional Register European Artists. Fellow World Literature Academy.
Married Alice Staeheli, April 26, 1965. Children: Janine Alice, Marcel Jean-Paul.